León Siminiani consolida la idea, iniciada en la sèrie Conceptos de la era moderna, de l'autor com reorganitzador de la realitat (sobretot l'audiovisual) en Zoom (treball que reprendrà tres anys després per realitzar Límites: 1ª persona). En aquesta ocasió la manipula per fer una declaració d'amor.

Viatge turístic al Marroc i pelegrinatge per les dunes del desert. Siminiani ho filma tot: els camells, la caravana, una parella belga, el cameller i una madrilenya vestida de blanc. La veu en off de l'autor narra els detalls que es poden escapar en veure les imatges en brut. Com un prestidigitador oculta la realitat i ofereix les seves raons que inevitablement semblen convincents. Per si no ho anessin, reprèn l'escena i la dissecciona reiteradament. Tots els atzars i casualitats semblen haver estat dissenyats prèviament per ell de tal manera que les persones a les quals enfoca sembla que estan seguint un guió, el seu guió. Amb Zoom aconsegueix fer patent la capacitat de l'àudio per manipular la mirada, i que mil paraules valen més que una imatge per evocar un sentiment, al mateix temps que utilitza, i desgrana, els recursos cinematogràfics heretats de l'escriptura cinematogràfica. Usa el model de representació institucional per convertir una imatge turística en un conte. A través de la deconstrucció de la realitat, d'una presa qualsevol d'un vídeo aficionat en un viatge qualsevol, Siminiani aconsegueix mitjançant l'edició i la dicció, un perfecte microrelat que es transforma en una emotiva carta per a la seva idolatrada madrilenya, a la qual observa a una duna de distància.

Si bé Zoom és realitzat pocs mesos després del viatge al Marroc, tres anys després León Siminiani reprèn altres enregistraments de les mateixes dates i viatge per realitzar Límites: 1ª persona en el qual el poema amorós canvia a causa dels esdeveniments succeïts en aquest marge de temps. El metarrelat és barroquiza en enfrontar-se en esdevenir del temps.