Després de tres peces i onze anys, Siminiani exposa les set regles de l'eficiència que articulen la seva sèrie Conceptos claves del mundo moderno. Sobre la pantalla en negre, amb algunes paraules en blanc i efímeres imatges de persones i dels seus anteriors treballs, la veu és qui construeix les idees.

Tota sèrie té els seus paràmetres, les seves normes.Siminiani ens explica, en aquesta breu introducció, quals són les que va generar per a enfrontar-se als diferents microdocumentals que componen Conceptes claus del món modern. Realment és la introducció per a l'últim, fins avui, Tránsito, però comprèn tota la sèrie composta, a més, pels vídeos:Oficina (1998), Permiso (2001) i Digital (2003). Set implacables punts autoimposades, algunes òbvies quan s'han vist tots els capítols: com l'idioma de la narració és l'engonals amb la veu d'una mateixa persona (Charity Bustamante), o que tots s'iniciïn amb una definició de diccionari i finalitzin amb la frase "el somni americà"; i altres pautes de les quals un s'adona després de veure aquest vídeo i que doten a la sèrie en conjunt d'una estructura i plantejament diferenciats.

Com a retallades tretes dels seus arxiu i reordenats a partir d'una idea per a expandir-se, cadascun, explorant temes transversals existeix una premissa invariable: la crítica irònica d'una cultural social al «estat de benestar» que embeni els Estats Units a través de les seves produccions cinematogràfiques. Utopia terrenal que amoïna a multitud d'emigrants que arriben allí i es donen de cara amb la crua realitat. Usant el conceptes, que bé podrien ser poètics, els atorga un to de manifest. Per aquest motiu dóna la sensació de que Siminiani deconstrueix algun llibre d'autoajuda, del tipus Els set hàbits de la gent altament efectiva, per a crear aquests assajos. Però, com el bé diu, és una lluita contra el temps i el seu esdevenir, per a comprovar si aquestes normes aguantaven, i així ha estat. «Un dels pocs triomfs sobre la fugacitat de la meva joventut».