Nadó ens mostra tot el que ocorre durant un part. La mare, el pare, els metges, tots estan preparats per a donar a llum. La cambra es fixarà en tots els detalls i observarem les reaccions de la parella enfront de la seva nova situació.

Carme, estirada en la llitera, i Santi, vestit convenient amb material sanitari, es troben en el tram final del recorregut que suposa la maternitat. El doctor observa i comprova la dilatació per a indicar el moment oportú per a donar a llum. El part transcorre enmig d'un ambient de tranquil·litat, amb bromes incloses i la curiositat enorme que senten els pares. Un so continuat (com el bategar d'un cor) emmarca la situació que vivim a través del vídeo en un context del personal. Arribarà el moment on veurem el cap del nen i veurem de prop quan un nou ser fa acte de presència. La mare, ja amb el nen damunt seu, intentarà comprendre el que està passant, fixant-se detingudament en els detalls d'un bebè que, en néixer, pes quatre quilos.

La mare conta que volia que es filmés el part per a poder observar de nou aquest moment que ha viscut amb intensitat, volia poder observar tots els detalls des d'altres punts de vista.

Nadó és un treball de proximitat, directe, sense embuts, on tot queda al descobert i es converteix en una cosa absolutament humana.