Recorrent el meu barri de Las Delicias (Valladolid), gravant un documental sobre el mateix amb una càmera VHS recent comprada (1985). En la carretera de Circunvalación (actual paseo de Juan Carlos I) desfilen vehicles militars, suposadament procedents d'unes maniobres. Encara que ja feia diversos anys del fallit cop d'estat i més de la dictadura, l'aparició de tancs als carrers produïa pànic, una adulterada sensació negativa de Protecció Oficial, de protecció pública militar o de vida permanentment oprimida que buidava els carrers de veïns. Els tancs s'apoderen del carrer. Invertint el seu moviment, el que sembla un passeig es converteix en una invasió. No obstant això, el barri està buit.

L'acció es desenvolupa en un carrer ample d'un barri. Davant de la càmera apostada en la vorera, desfila lentament un destacament de camions, jeeps i tancs. Possiblement provenen d'uns exercicis o trobades militars però l'impacte de veure'ls passar davant els veïns a plena llum del dia produeix desassossec, menys de cinc anys havien passat des del fallit cop d'estat. A manera d'exorcisme, en els plans posteriors apareixen en lapses dues zones del barri deshabitat, encara que amb la roba encara penjada de les cordes. El títol fa referència tant al tipus d'habitatges populars de rendes baixes, «de protecció oficial», que apareixen en els últims plans, així com a la funció de l'exèrcit en un país. Encara que la història prova que la protecció es pot transformar en opressió contra els ciutadans. Des d'aquesta distorsió electrònica sorgeix la intranquil·litat, el silenci concentrat, replegant-se cap a una violència en potència.

Basant-se en una sòlida base de presumpció (pel relativament llunyà passat militaritzat) i un fosc simbolisme, l'autor pertorba una anècdota quotidiana, com és el retorn dels tancs d'unes maniobres, convertint-la en un procés de conquesta. Un acte de reelaboració, a la manera de la manipulació mediàtica, encara que amb tecnologies analògiques recolzant-se en les seves interferències: inversions de moviment rebobinant, fallades en el senyal, descoloració, alt contrast, etc. La banda de so consisteix en una amplificació del soroll produït en alentir els transports. Deformant i deteriorant les fonts originals, les pol·lucions i desajustaments potencien la tensió cap al pertorbador. Aquesta atenció desviada desbarata qualsevol capacitat testimonial del document. Escenifica, d'aquesta manera, una ocupació militar utilitzant les argúcies de la simulació. Adulterant els vincles quotidians amb un propòsit malenconiós, experimenta en les maneres de generar frustració i indignació.