El vídeo Un contenidor simularà l'aeronau es va dur a terme per la convocatòria Rodalies 4 de la Xarxa Transversal.

El projecte pren per títol una frase extreta de les instruccions que Protecció Civil va donar als actors voluntaris del simulacre d’accident aeri que es va dur a terme a l’Aeroport Pirineus – La Seu d’Urgell el 20 d’octubre de 2011. A les instruccions se’ls explicava que en l’escenari del simulacre un contenidor d’obra representaria l’avió. Aquest detall anecdòtic i el fet que estigui escrit en futur permet fer al·lusió al caràcter simulat i programat del conjunt dels fets i, a la vegada, remet a la condició narrativa de l’element que podria resultar el més icònic de tota l’acció: l’avió accidentat. Les entrevistes que constitueixen el vídeo intenten reconstruir el simulacre a partir dels testimonis d’alguns dels seus protagonistes, tractant de forma ambigua el caràcter simulat de l’emergència.